Адлер Рафаэль / Rafael Adler и Нью-Йоркский камерный оркестр «Про Арте» / New York Pro Arte Chamber Orchestra – американский коллектив, основанный в 1969 году.

Из Германии Рафаэль Адлер бежал в 1930-е годы, добрался до Палестины, в 1961-м окончил Иерусалимскую консерваторию, образование продолжил в США в Манхэттенской музыкальной школе в 1963-м. Здесь же началась исполнительская карьера Адлера – сначала как хорового, а потом и как симфонического дирижера, возглавлявшего оркестры штата Нью-Йорк – Хантингтонский (1969–1974) и Вестчестерский (1976–1980).

Но известность в США ему принес другой коллектив. В 1969 году Рафаэль Адлер собирает в Нью-Йорке молодых музыкантов и создает камерный оркестр «Про Арте», которым руководит почти 30 лет. Оркестр исполняет не только старинную музыку и классику, но и современных композиторов, в основном американских. «Про Арте» гастролирует по США, выезжает с концертами в Европу, весной 1978 года выступает и в СССР – Киеве, Москве и Ленинграде.

Рафаэль Адлер.
Источник изображения: фотопортрет на обложке грампластинки, выпуск 1980 года.

9, 10 и 11 марта Нью-Йоркский камерный оркестр «Про Арте» играет три разные программы в Большом зале Ленинградской филармонии. Под управлением Рафаэля Адлера звучит музыка сыновей Баха – Иоганна Кристиана и Вильгельма Фридемана, Моцарта, Мендельсона, Шуберта и Грига, «Румынские танцы» Бартока, сочинения американских авторов – Сэмуэля Барбера, Нормана Делло Джойо, Мейера Купфермана, Асгера Хамерика (датчанина, почти 30 лет возглавлявшего Пибоди-консерваторию в Балтиморе), Винсента Персикетти. Не обошлось и без русской музыки: последний концерт завершила Симфониетта Николая Мясковского, оркестровые соло в ней играли артисты «Про Арте».

Единственным приглашенным солистом оказался виолончелист Ричард Бок (Richard Bock). Биография этого музыканта полна неожиданных поворотов. Он получил классическое музыкальное образование, в юности играл в клубе джаз и рок, здесь познакомился с менеджером родом из Флоренции. В Италию Бок влюбился по рассказам, сразу же, долго не раздумывая, прилетел во Флоренцию, случайная встреча с бывшим однокашником привела его на прослушивание в оркестр «Флорентийский музыкальный май» к Риккардо Мути: тот, заступив на должность главного дирижера (1969–1981) как раз искал концертмейстера группы виолончелей. Девять лет эту позицию будет занимать Ричард Бок. Вернувшись в США, он стал солистом Phoenix Symphony – единственного профессионального оркестра штата Аризона, прослужил здесь 24 сезона (1984–2008), совмещая последние годы работы с должностью шеф-повара собственного ресторана. Еще живя в Италии, Бок тщательно изучал местную кухню, интересовался рецептами национальных блюд, любил готовить. Мечта открыть свой ресторан осуществилась в 2001-м в Фениксе, называется он «Джузеппе», а в рекламе заведения важную роль играет музыкальная биография его владельца.

Но все это случится почти через четверть века после того, как Ричард Бок исполнит в филармоническом Большом зале Концерт до мажор Гайдна с Нью-Йоркским камерным оркестром «Про Арте» под управлением Рафаэля Адлера.

И. Р.