«Невское время», 1 декабря 2004

Музыка как ветер

3 декабря Французский институт в Петербурге в рамках Терем-фестиваля в Большом зале Филармонии представляет программу Blow up.

На прославленную сцену бывшего Дворянского собрания выйдут два признанных мэтра французской музыки – Мишель Порталь и Ришар Галльяно. Кларнет и аккордеон. Потрясающий дуэт, основанный на единстве противоположностей. «Нас объединяют наши различия», – говорит по этому поводу Ришар Галльяно. Порталь – тип человека-оркестра. Владеет различными инструментами, ему подвластны многие жанры. Играл в десятках классических, джазовых и эстрадных оркестров. Выступал с крупнейшими музыкантами Европы и Америки. Создавал музыку для кино. Трижды его работы получали «Сезар» – высшую французскую премию в области кинематографии. Он неутомимый импровизатор и экспериментатор. Один из источников его вдохновения – завораживающие ритмы Африки.

Ришар Галльяно, можно сказать, родился с аккордеоном. Его отец Лучано и до сих пор дает уроки игры на этом инструменте. Ришар уже в начале своей карьеры завоевал множество международных призов. Его стихия – джаз, а география музыкальных пристрастий – Бразилия. В 80-е годы Галльяно встретился с великим Пьяццолой, который стал его другом и советчиком. Сам Ришар утверждает, что кроме Пьяццоллы на его творчество оказали непосредственное влияние Колтрейн, Билл Эванс, Дебюсси...

О своем партнере Галльяно говорит так: «Порталь – человек беспокойный, я не знаю никого, кто умеет жонглировать таким количеством жанров и инструментов. Я, напротив, ищу цельность и простоту. Игра с Порталем – настоящая авантюра: приходится всегда быть начеку, успокаивать его. В нашем дуэте я являюсь хранителем ритмов».

Blow up, как определяют программу сами музыканты, – это история путешествий, минималистская, интимная музыка в исполнении кларнета и аккордеона, дышащих в унисон. А еще их музыка похожа на клубок ветров: бразильская полька Эрмето Паскуале, танго Астора Пьяцоллы, балканские напевы...

Александр Надеждин