«БЕЛЫЕ НОЧИ» ВЕРНУТСЯ

УСПЕХ ЛЕНИНГРАДСКОГО ФЕСТИВАЛЯ

СОТНИ иностранных туристов участвовали в фестивале «Белые ночи». Каждый вечер театры и концертные залы посещали семьсот-восемьсот гостей из-за рубежа. Среди них можно было видеть многих известных в своих странах деятелей культуры. Корреспондент «Советской культуры» Н. Ефремов обратился к некоторым из них с тремя вопросами:

— Понравились ли вам «Белые ночи»?

— Что из увиденного и услышанного в Ленинграде произвело на вас наибольшее впечатление?

— Что вы думаете о роли культуры в деле укрепления дружбы между народами?

И получил следующие ответы:

Энн С. К. Браун, доктор исторических наук, Джон Николас Браун, доктор искусствоведения, регент Смитсонского культурного центра (США).

— Думается, что каждого, кто был в эти дни в Ленинграде, независимо от национальности, возраста и убеждений, «Белые ночи» не могли оставить равнодушным. Мы — не исключение из общего правила.

— Если говорить о наших фестивальных вечерах, то очень яркое воспоминание связано с балетом «Дон Кихот» в Академическом театре имени Кирова, где нам особенно понравились Китри — К. Федичева и Базиль — В. Панов. Прекрасно звучал оркестр. Но фестиваль, хотя он и назывался «Белые ночи», проходил и днем. Мы побывали в знаменитых дворцах и парках Петродворца, Пушкина, Павловска, совершили шесть экскурсий в Эрмитаж. Они удивительны, ваши музеи. У нас есть возможность сравнить их с музеями многих стран, где мы побывали за долгие годы путешествий, и мы повторяем — они великолепны. Поражают не только богатейшие и уникальные коллекции картин, впечатляет близость искусства советским людям. Мы воочию убедились, что лозунг «Искусство принадлежит народу» у вас воплощен в жизнь. Искусству отданы прекрасные дворцы, с любовью и удивительным мастерством восстановлены шедевры, пострадавшие в дни героической обороны Ленинграда. И самое главное, ваш народ не только по праву владеет этими сокровищами, но и умело распоряжается ими. Особенно приятна тяга советской молодежи ко всему прекрасному.

Мы убедились также, что в вашей стране знают и любят американскую литературу, музыку, живопись. Как гласят русская и схожая с ней американская пословицы, «долг платежом красен». Советская культура вызывает неподдельный интерес в США. Прочные культурные контакты — надежный путь к взаимопониманию и дружбе наших народов.

Жизель Иветт Поз, балерина (Канада).

— Я очарована «Белыми ночами». Это настоящий праздник искусств и прекрасная форма для демонстрации достижений вашей культуры.

— Великолепный ленинградский балет пленяет властно, навсегда. Меня поразила безупречная техника моих советских коллег. О таком совершенстве движений и игры на сцене может мечтать каждая балерина. Мне очень понравились, кроме того, режиссура, декорации, костюмы в Академическом театре имени Кирова, где я видела «Спартака», «Дон Кихота», «Ромео и Джульетту». Джульетта Ирины Колпаковой восхитительна.

Я слышала, что ленинградский балет будет вскоре нашим гостем. Для миссии дружбы трудно, на мой взгляд, подобрать более обаятельного посланца.

Гюннел Эрикссон, художница. Джон Эрикссон, музыкант из Стокгольмского симфонического оркестра («Швеция»).

— Мы специально приехали на фестиваль «Белые ночи» и очень рады этому. Возвратясь на родину, расскажем нашим друзьям обо всех своих незабываемых впечатлениях.

Больше всего нам понравились балет «Спартак», филармонические концерты, изумительные парки Петродворца, Русский музей. Высокая техника советских исполнителей сочетается с яркой эмоциональностью. Мы убедились в этом еще раз, побывав на концерте талантливого скрипача Бориса Гутникова.

В Швеции пользуются большим успехом выставки советских художников. Стокгольмский симфонический оркестр исполняет Пятую и Шестую симфонии Чайковского, произведения Шостаковича, Прокофьева, Хачатуряна. Ваше искусство давно уже проложило надежный путь к сердцам наших соотечественников.

Фабиан Севицкий, главный дирижер и директор симфонического оркестра в Майами (США).

— «Белые ночи» мне очень понравились.

Я получил истинное наслаждение, слушая симфонический оркестр Ленинградской филармонии под управлением Евгения Мравинского. Изумительный по мастерству, по необыкновенной ансамблевости музыкальный коллектив! Каждый его участник музыкант экстракласса. Всяческих похвал заслуживает и солист Виталий Буяновский. В Театре оперы и балета имени Кирова хотел бы отметить прекрасное взаимодействие оркестра и артистов. В гармонии звуков и отточенных движений балерин и танцовщиков — главный, на мой взгляд, секрет успеха театра.

Меня очень тепло принял ректор Ленинградской консерватории Павел Алексеевич Серебряков. Мы с ним договорились об обмене партитурами произведений молодых американских и советских композиторов. Корифеев вашего искусства Соединенные Штаты знают неплохо, так же как в Советском Союзе известны выдающиеся мастера искусства США. Думается, теперь нужно помочь молодым. Их труд, мечты, выраженные, к примеру, в музыкальных произведениях, заслуживают этого. Чем ближе познакомится творческая молодежь США и СССР друг с другом, тем крепче станут наши культурные контакты.