«Заря Востока» (Тбилиси), 22 января 1969

МУЗЫКА ГРУЗИИ ЗВУЧИТ В ЛЕНИНГРАДЕ

Недавно в Ленинграде были проведены концерты грузинской симфонической и камерной музыки. В город на Неве, славящийся своими культурными традициями, выезжала группа композиторов и исполнителей нашей республики. Корреспондент «Зари Востока» встретился с первым секретарем Союза композиторов Грузии народным артистом СССР А. Баланчивадзе и секретарем союза музыковедом Г. Торадзе и попросил рассказать об этих концертах.

— Грузинские музыканты и лично я всегда с особым волнением приезжаем в Ленинград. — сказал Андрей Мелитонович Баланчивадзе. — Ведь Ленинград — цитадель русской классической музыки, город Глинки и Чайковского, Мусоргского и Римского-Корсакова, город, где родились, жили и творчески возмужали многие крупнейшие советские композиторы. Почти все представители старшего поколения грузинских композиторов и музыковедов являются питомцами Ленинградской консерватории. С огромной любовью и благодарностью вспоминают у нас в Грузии имена замечательных представителей музыкальной интеллигенции Ленинграда — композиторов и педагогов профессоров В. Щербачева и П. Рязанова, в течение ряда лет живших и работавших в Тбилиси.

Лично меня с Ленинградом связывают кровные нити. Еще до Октябрьской революции в Петербургской консерватории, в классе Римского-Корсакова, обучался мой отец — Мелитон  Баланчивадзе. Здесь, в конце прошлого столетия, на заре зарождения новой грузинской профессиональной музыки, прозвучали отрывки из первой грузинской оперы «Тамара Коварная». Я и мой брат — Георгий Баланчивадзе (Джордж Баланчин) родились и выросли в Ленинграде, здесь же завершил я свое высшее музыкальное образование. С бесконечной любовью и уважением вспоминаю я своих учителей — профессоров Ленинградской консерватории А. Житомирского, М. Юдину, А. Кушнарева, Ю. Тюлина, своих сверстников и товарищей по консерватории — Дмитрия Шостаковича и многих других, ныне известных деятелей советской музыки.

Узы творческой дружбы уже давно связывают меня с коллективом одного из лучших театров нашей страны — Ленинградским академическим театром оперы и балета имени С. Кирова. В 1937 году на его сцене получил «путевку в жизнь» мой балет «Сердце гор», поставленный В. Чабукиани. Не раз исполнялись здесь мои симфонические сочинения, фортепианные концерты. Вот и сейчас я вынес на суд взыскательной ленинградской публики свое новое сочинение — 4-й фортепианный концерт, впервые исполненный целиком.

О том, как прошли концерты грузинской музыки в Ленинграде, рассказывает секретарь Союза композиторов Грузии, заслуженный деятель искусств республики Г. Торадзе:

— В Ленинграде были проведены два концерта — симфонический и камерный. В какой-то мере они отражали современное состояние и характерные особенности грузинской музыки. Наряду с 4-м фортепианным концертом А. Баланчивадзе исполнялись 2-е фортепианное трио А. Шаверзашвили, 6-й струнный квартет С. Цинцадзе, вокально-симфоническая поэма «Вардзия ждет» Р. Лагидзе, симфонические пьесы О. Гордели («Пассакалья»), Б. Квернадзе («Ожидание»), а также симфония молодого композитора Г. Канчели, романсы М. Давиташвили, Г. Цицишвили, В. Азарашвили, фортепианные сочинения Н. Габуния, Н. Мамисашвили, Дж. Баланчивадзе.

Концерты эти знаменательны и в том отношении, что на них впервые исполнялись новые сочинения Баланчивадзе, Шаверзашвили, ряд романсов, а также впервые вышли на большую всесоюзную концертную эстраду некоторые наши исполнители, в первую очередь дирижер Дж. Кахидзе, пианист Дж. Баланчивадзе, а также вновь организованный струнный квартет Грузинской филармонии. Концерты прошли с большим успехом. Ленинградские слушатели тепло приняли сочинения наших композиторов. Высокую оценку прессы и видных специалистов получили все исполненные сочинения. Вот что писал в своей рецензии, в газете «Ленинградская правда» секретарь Ленинградского отделения Союза композиторов СССР И. Адмони:

«4-й концерт для фортепиано с оркестром композитора Андрея Баланчивадзе — произведение самобытное, наполненное глубокой любовью к родной Грузии, ее людям и природе. Все восемь частей этого монументального программного цикла полны высоких чувств и раздумий. Мастерское воплощение авторского замысла ставит произведение А. Баланчивадзе в ряд выдающихся достижений советского музыкального творчества.

Двухчастная симфония молодого композитора Гии Канчели увлекает глубиной замысла, зрелостью, своеобразием драматургической концепции.

Зримыми образами наполнена музыка симфонической картины «Ожидание» Бидзины Квернадзе. Подкупает искренностью авторского высказывания «Пассакалья» Отара Гордели. Драматически напряженная тема очень тонко и умело преломляется в последующих вариациях, достигая светлого, праздничного звучания.

Симфоническая поэма для мужского хора и оркестра «Вардзия ждет» Реваза Лагидзе — выразительное, эмоционально насыщенное сочинение.

Дирижировавший концертом заслуженный деятель искусств Грузинской ССР Джансуг Кахидзе и молодой талантливый пианист Джарджи Баланчивадзе во многом способствовали успеху концертов…».

В Ленинградском Доме композитора грузинским музыкантам была устроена теплая встреча. Представители ленинградской музыкальной общественности во главе с председателем Ленинградского отделения Союза композиторов СССР, лауреатом Государственной премии композитором Андреем Петровым приветствовали посланцев Грузии. Побывали мы и на Ленинградской телестудии, рассказали ленинградским телезрителям о нашей музыкальной культуре.

Весной этого года с ответным творческим визитом в Тбилиси прибудут ленинградские композиторы и исполнители.