«Ленинградская правда», 14 декабря 1974 г.

В ЭФИРЕ — СТЕРЕОПЕРЕДАЧА

ПЕРЕДАЧИ в стереозвучании транслирует ежедневно радиостанция «Ленинград». Четыре часа на волне 4,44 метра звучат оперы, концерты симфонической и эстрадной музыки, народные песни.

У БОЛЬШОГО зала Филармонии остановился автобус-студия Ленинградского телевидения и радио. Началась подготовка к стереофонической записи. Инженеры В.А. Гицович, Е.М. Конопатов, И.Г. Парнас и техник А.А. Рогов установили на сцене двенадцать микрофонов, и отрегулировали их звучание. Микрофоны должны работать стройно, чисто и согласованно, не искажая мелодии и создавая стереоэффект.

Сегодняшняя запись особая: впервые на радио исполняется концерт для симфонического оркестра, трех электрогитар и ударных ленинградского композитора С.М. Слонимского. На сцене, кроме оркестра Филармонии, — джазовый ансамбль. Звукорежиссер С.Г. Шугаль вместе с дирижером размещают оба коллектива так, чтобы, с одной стороны, удовлетворить требованиям стереофонии, а с другой, — сохранить взаимный контакт музыкантов.

Когда аппаратура была подготовлена к записи, дирижер начал репетицию. Соединить два таких разных по составу инструментов коллектива, добиться их согласованного звучания — непросто. Надо сыграться. Пока музыканты репетируют, звукорежиссер показывает свое хозяйство.

Автобус-студия прямо-таки «нашпигован» сложной радиоаппаратурой. В салоне два микшерных пульта — на них можно записать моно- и стереопередачи, магнитофоны, телевизоры — с помощью миниатюрной телекамеры отсюда звукорежиссер наблюдает за сценой, радиостанция с переносными передатчиками. Кроме того, передвижная студия оборудована радиосвязью, электростанцией, мощными аккумуляторными батареями на тот случай, если выйдет из строя электропитание. Рассказ прерывает дирижер:

— Оркестр к записи готов!
— Хорошо, — говорит звукорежиссер и командует помощникам:
— Мотор!
— Начали!

Из динамиков, расположенных по обе стороны микшерного пульта, «потекла» мелодия, которую повел оркестр, а потом подхватили электрогитары. Рядом со звукорежиссером композитор. В руках у С.М. Слонимского партитура, он помогает правильно расставить музыкальные ударения. Слишком громко играют гитары.

— Стоп!
— Гитары, пожалуйста, потише, а тромбону ярче в сольных кусках!

И первая часть концерта повторяется сначала.

Идея создать у слушателя, который находится дома, ощущение объемности «звуковой картины», вызвать у него эффект присутствия в концертном зале (это и есть цель стереофонической передачи) — не нова. Опыты показательного стереофонического звучания были проведены в СССР и в США еще в середине тридцатых годов. Затем стереофонию попробовали в кино, а в 50-е годы появились стереофонические проигрыватели и магнитофоны. Позднее на Ленинградском радио группа инженеров под руководством М.Г. Зегера сконструировала пульт для стереофонии, на котором звукорежиссер И. В. Власенко записал концерт эстрадного оркестра. А потом начались и регулярные стереопередачи.

Сейчас 14 городов используют эту форму общения со слушателями. Среди них Москва, Таллин, Рига, Вильнюс, Киев… А что касается ленинградского Дома радио, то сегодня он оснащен современным техническим оборудованием, позволяющим записывать стереофонические программы как в своих студиях, так и со сценических площадок города. А недавно здесь сдан в эксплуатацию комплекс аппаратуры для записи в стереозвучании литературно-драматических передач.

После перерыва звукорежиссер снова занимает место за пультом и продолжает запись. Профессия звукорежиссера находится где-то на стыке музыки и техники. Судите сами: он должен уметь читать партитуру, «видеть», как прозвучит произведение после записи, понимать задачи, поставленные композитором перед исполнителями, помогать им в их воплощении, и при этом не забывать о технических возможностях аппаратуры. Сейчас технику стереофонии на Ленинградском радио освоили звукорежиссеры А.С. Сорокин, С.Г. Шугаль, Н.К. Андронова.

…Звучит финал концерта. Теперь дело за операторами звукозаписи. Они подготовят магнитную ленту, и музыкальный редактор включит концерт Слонимского в программу радиостанции «Ленинград».

В. Тарасенко