«Голос Риги», 22 мая 1980 г.

«РЕКВИЕМ» Верди в Ленинграде

После годичного перерыва в Ленинграде вновь прозвучало бессмертное творение Верди — «Реквием». На этот раз его исполнили академическая капелла имени М. И. Глинки и симфонический оркестр филармонии имени Д. Шостаковича под руководством дирижера Владислава Чернушенко. Солисты: Сольвейга Рая и Карлис Заринь из Риги, Ирина Богачева и Николай Охотников из Ленинграда.

Интерес к этому единственному написанному не для оперной сцены крупному произведению не угасает. Причина этого, видимо, в том, что ленинградцам, во-первых, не так уж часто доводится его слушать. Во-вторых, их привлек тот факт, что в исполнении участвовали солисты из Риги, города, который имеет свои хоровые исполнительские традиции и на концертной эстраде которого это произведение исполняется чаще, чем в других городах.

Частый гость Ленинграда народный артист СССР Карлис Заринь. Его имя не раз встречалось на афишах Ленинградской филармонии и Театра оперы и балета имени С. М. Кирова, где он не раз пел ведущие теноровые партии, поражая слушателей своей музыкальностью. И на этот раз певец тонко прочувствовал стиль Верди, передал именно те оттенки, те краски, которые требуются в том или ином эпизоде. Широко и свободно его голос прозвучал в «Куriе» и более лирично, но мужественно в «Ingemisco». Прекрасно певец чувствовал себя в ансамбле с другими солистами. Этого мастера отличает умение осмыслить каждую музыкальную фразу и преподнести ее просто и естественно.

Выступление заслуженной артистки Латвийской ССР Сольвейги Раи отличало смелое, полнотембровое исполнение музыки Верди, со множеством тонов и полутонов. Мы помним певицу по спектаклям «Аида», «Трубадур», «Аттила» в Кировском театре, но в Ленинградской филармонии это первая большая встреча с этой талантливой певицей.

К слову сказать, автор «Реквиема» основную нагрузку в своем произведении возложил на плечи именно сопрано. Певица с честью провела свою партию, она с большим вкусом, мягко и сосредоточенно проводит, например, дуэты с меццо-сопрано («Recordare» и «Agnus dei»). Хочется подчеркнуть, что в дуэтах с Ириной Богачевой голос нашей гостьи звучал особенно проникновенно. Это редкий случай, когда два богатых голоса так темброво сливались во всем диапазоне.

Великолепно провела С. Рая последнюю часть «Реквиема» «Libera me», грандиозного эпилога, начиная с почти монотонного речитатива, в который тут же, прорываясь сквозь внешнее бесстрашие, вторгается живое чувство. Скорбно-задушевно проводит певица тему вступительного хора «Requiem» без сопровождения оркестра, в которой ведет основную мелодию. В фуге звучит стремительная тема героического характера… Певица прекрасно владеет своим красивым, звучным голосом.

Весь ансамбль в целом — хор, оркестр и солисты во главе с дирижером В. Чернушенко буквально за одну репетицию сумели достичь взаимопонимания и преподнести шедевр Верди на уровне, близком к тому, который, вероятно, удовлетворил бы и автора.

Очень жаль, что состоялась только одна встреча, и зал капеллы не смог вместить всех желающих. Будем надеяться, что гости из Риги не в последний раз порадовали ленинградцев своим выступлением.

Л. Бондаренко