«Вечерний Петербург», 4 июля 1995

Верховная жрица Баха

Именно так прозвали Розалин Тюрек после записи ею баховских 48 прелюдий и фуг.

Знаменитая пианистка, дирижер, педагог, издатель, Розалин Тюрек впервые приезжает в Россию для участия в фестивале «Просто друзья» в 82-летнем возрасте.

Розалин Тюрек родилась в Чикаго. Американка в первом поколении (среди ее предков – русские и турки). Занималась у Софии Бриллиант Линен (ассистент Антона Рубинштейна), Яна Кьяпуссо (голландско-итальянский пианист и исследователь Баха) и у Ольги Самаровой в Джульярдском училище. В 14 лет начала специализироваться на музыке Баха. Дирижировала Нью-Йоркским филармоническим, Лондонским филармоническим, Шотландским национальным оркестрами, а также собственным оркестром «Тюрек Бах Плейерс». Преподавала в Принстонском и Калифорнийском университетах; в настоящее время профессор Йельского университета. Создатель и дирижер организации «Современные композиторы» и Института Баха в Нью-Йорке.

Среди ее друзей были ученые Нильс Бор и Исидор Раби, а гениальный пианист и композитор современности Гленн Гульд заявил, что Тюрек оказала на него наибольшее влияние. «Первое, что должно сказать о Розалин Тюрек, – в современном мире нет более крупного пианиста. Если это звучит экстравагантно, то вы никогда не испытывали чудесного воздействия ее искусства» (Джон Ардойн).

Уже в двадцать два года творческая судьба Розалин Тюрек была определена. Тогда она сыграла по памяти «48 Прелюдий и Фуг» и «Вариации Гольдберга» Баха на шести сольных концертах в Нью-Йорке, вернув фортепианному Баху права гражданства с почти неслыханным дотоле царственным искусством и опровергнув приговор Гарольда Бауэра: «Вариации Гольдберга» играть на фортепиано невозможно!». На это Тюрек отреагировала: «А я и не знала, что невозможно». Вместе с ней в этом цикле концертов в Карнеги-холле выступили такие солисты, как С. Рахманинов, В. Горовиц и Ф. Крайслер.

Если добавить к этому, что Розалин Тюрек – активнейший дирижер и пропагандист современной музыки, осуществивший мировые премьеры Уильяма Шумана, Дэвида Даймонда, что она ведет обширную издательскую деятельность – станет ясно, почему ее осыпают почестями крупнейшие университеты мира.

В Петербурге Розалин Тюрек даст 5 и 13 июля два баховских концерта в Большом зале Филармонии.

П. Леонтьев