«Санкт–Петербургские ведомости», 12 марта 1996

Барбара Хендрикс – всего один концерт в Большом зале

8 марта в Большом зале Филармонии с единственным концертом в России выступила ведущая оперная певица мира Барбара Хендрикс. В ее исполнении прозвучали «Песни Миньоны» на стихи из «Вильгельма Мейстера» Иоганна Гете. Причем эти четыре песни Миньоны она исполнила дважды: в первом исполнении звучала музыка Франца Шуберта, во втором – Гуго Вольфа. Переполненный зал благодарил певицу щедрыми аплодисментами.

В наш город певица уже приезжала. Тогда еще в Ленинград. Барбара знает, какие экономические трудности переживают россияне, и знает, что, несмотря ни на что, музыка звучит в России.

Русской культурой Барбара прониклась с детства. Ее первая учительница была русской. Барбара читала Горького, Толстого, Чехова, Достоевского. Она была влюблена в музыку Чайковского и Рахманинова. В прошлом году в Швейцарии, стране, где живет сейчас певица, Барбара вместе с Юрием Темиркановым выступила в «Евгении Онегине».

Среди ее учителей и творческих руководителей такие выдающиеся музыканты, как Леонард Бернстайн, Герберт Фон Караян, Георг Шолти. Но самым главным своим учителем Барбара считает жизнь.

А жизнь к ней была благосклонна. Она популярна, богата. Президент Миттеран в 1992 году наградил ее орденом Почетного легиона.

Уезжая из Петербурга, госпожа Хендрикс в двух строчках оставила нам свое ощущение: «Для читателей Санкт–Петербурга. Счастлива быть здесь»

Владимир Кузнецов