Персоны
Исаак Стерн
Биография
Стерн Исаак / Isaac Stern – американский скрипач.
Фото: В. Григорович
© Архив Санкт-Петербургской филармонии им. Д. Д. Шостаковича
Легендарный Исаак Стерн – один из корифеев музыкального искусства XX века. На здании Карнеги-холла в Нью-Йорке размещены – уникальный случай! – целых две таблички с именем Стерна: адресная, где в дополнение к официальному названию улицы значится “Isaac Stern Way”, и мемориальная, в знак благодарности музыканту за его усилия по спасению этого исторического здания в 1960 году.
Стерн родился в Западной Украине, вырос в США и учился в Сан-Франциско. В 1943 году с триумфом дебютировал в Карнеги-холле, позднее в течение 40 лет руководил его работой. Творческие и личные контакты связывали его с величайшими музыкантами. Среди них Пабло Казальс, Пьер Монтё, Сергей Кусевицкий, Яша Хейфец, Натан Мильштейн, Григорий Пятигорский, Давид Ойстрах. Стерн интенсивно концертировал по всему миру, от Японии до Гонолулу, осуществил ряд великолепных записей (в их числе – концерты для двух скрипок Вивальди и Баха с Давидом Ойстрахом), в период «холодной войны» первым из американских музыкантов играл в СССР, в эпоху «культурной революции» выступал в Китае (документальный фильм об этих гастролях был удостоен премии «Оскар»), в 1991 году в Израиле, во время войны в Персидском заливе, играл на скрипке, надев противогаз… А еще снимался в кино и написал автобиографическую книгу «Мои первые 79 лет».
Исаак Стерн в концерте 13 мая 1956 года. Оркестр ЗКР, дирижер Курт Зандерлинг.
© Архив Санкт-Петербургской филармонии им. Д. Д. Шостаковича
Исаак Стерн был человеком неуемной энергии. При его поддержке развивалась карьера Ицхака Перлмана, Пинхаса Цукермана, Эмануэля Акса, Йо-Йо Ма, Ефима Бронфмана. Именно с Бронфманом Исаак Стерн приехал на последние концерты в Большой зал Петербургской филармонии. За два вечера, 18 и 19 декабря 1991 года, музыканты исполнили три сонаты и скерцо Брамса, три сонаты Моцарта и сонату Франка.
Сотрудничество с Бронфманом было эпизодическим. Долгие годы – 37 лет – Исаак Стерн выступал с пианистом Александром Закиным. Оба они родились в Российской империи, оба эмигрировали в 1921-м, Закину было 17 лет, а Стерна в возрасте 10 месяцев увезли родители. Стерн и Закин играют в ансамбле с 1940-го до 1977 года. Вместе они приезжают и на концерты в Ленинградскую филармонию в мае 1956 года.
В концерте 5 мая 1960 года. Партия фортепиано – Александр Закин.
© Архив Санкт-Петербургской филармонии им. Д. Д. Шостаковича
Ленинград стал лишь одним из пунктов масштабных гастролей Стерна и Закина в СССР. Они выступили также в Москве, Киеве, Тбилиси, Баку и Ереване. Это была антреприза еще одного выходца из Российской империи – Соломона Гуркова, тогда уже крупнейшего американского импресарио Сола Юрока, восстановившего прерванный в 1937 году американо-советский культурный обмен. Первыми в рамках многолетнего успешного проекта станут концерты Исаака Стерна.
О знаменитом Большом зале филармонии Стерн мог слышать от своего учителя – профессора консерватории Сан-Франциско Наума Блиндера, давшего здесь серию концертов в марте 1924 года и не вернувшегося в СССР из зарубежного турне (1928).10 и 15 мая 1956 года Исаак Стерн играет в Большом зале камерные программы, а 12 и 13 (повтор) с Симфоническим оркестром филармонии (СО) под управлением Курта Зандерлинга исполняет два концерта – Брамса и № 3 Моцарта.
В концерте 3 мая 1960 года. Оркестр ЗКР, дирижер Борис Хайкин.
© Архив Санкт-Петербургской филармонии им. Д. Д. Шостаковича
В мае 1960-го имя Исаака Стерна вновь появляется в афишах Большого зала. Он выступает в дуэте с Александром Закиным (2, 5 и 6.05) и с Заслуженным коллективом под управлением Бориса Хайкина (3.05): звучат концерт Бетховена и ми-минорный концерт Мендельсона. В тот приезд скрипач напишет в «Золотой книге»:
«Моим коллегам из Ленинградского филармонического оркестра с искренней благодарностью за высококлассное музыкальное сотрудничество и теплый дружеский прием. Надеюсь, мы сможем скоро вновь помузицировать вместе.
Исаак Стерн
Май 1960».
Но в следующий раз, в мае 1965-го, ровно через пять лет Стерн выходит на сцену не с ЗКР, а с Симфоническим оркестром, повторив под управлением Николая Рабиновича концерты Моцарта и Брамса, которые исполнял на первых гастролях 1956 года.
Тогда же были намечены его гастроли на ближайший период. Но в 1967-м Стерн не приедет из-за позиции СССР в арабо-израильском конфликте, в 1968-м – из-за ввода советских войск в Чехословакию.
Исаак Стерн в концерте 21 декабря 1991 года. Оркестр ЗКР, дирижер Марис Янсонс.
© Архив Санкт-Петербургской филармонии им. Д. Д. Шостаковича
После четвертьвекового перерыва Исаак Стерн выступает уже в Новой России. В декабре 1991 года в Большом зале Петербургской филармонии, кроме двух сонатных вечеров в ансамбле с Ефимом Бронфманом, он в двух концертах 21 и 22 декабря сыграет с Заслуженным коллективом под управлением Мариса Янсонса Концерт № 3 соль мажор Моцарта (21 и 22.12) и Концерт Бетховена (22.12). Среди публики были и те, кто слышал эти концерты в исполнении Исаака Стерна много лет назад.
И. Р.
Концерты
-
10 мая 1956
Вечер скрипичной музыки
Исаак Стерн (США)В программе: Гендель, Бах, Брамс, Копленд, Моцарт–Крейслер, Блох, Венявский, Шимановский, Чайковский, Мийо, Крейслер, Динику
-
12 мая 1956
Симфонический концерт
Дирижер – Курт ЗандерлингБетховен. Увертюра «Леонора» № 3. Моцарт. Концерт для скрипки с оркестром № 3. Брамс. Концерт для скрипки с оркестром
-
13 мая 1956
(повторение программы 12 мая)
Симфонический концерт
Дирижер – Курт ЗандерлингБетховен. Увертюра «Леонора» № 3. Моцарт. Концерт для скрипки с оркестром № 3. Брамс. Концерт для скрипки с оркестром
-
15 мая 1956
Вечер скрипичной музыки
Исаак Стерн (США)В программе: Брамс, Бах, Блох, Барток–Шекели, Сен-Санс, Прокофьев, Динику
-
2 мая 1960
Концерт скрипичной музыки
Исаак Стерн (США)В программе: Витали, Бетховен, Кирхнер, Дебюсси, Блох, Сарасате, Рахманинов, Моцарт, Динику, Прокофьев
-
3 мая 1960
Симфонический концерт
Дирижер – Борис ХайкинБетховен. Концерт для скрипки с оркестром. Мендельсон. Концерт для скрипки с оркестром. Витали. Чакона
-
5 мая 1960
Концерт скрипичной музыки
Исаак Стерн (США)В программе: Витали, Бетховен, Кирхнер, Дебюсси, Блох, Сарасате, Рахманинов, Моцарт, Динику, Прокофьев
-
6 мая 1960
(в рукописной книге эта программа стоит на 5 и 6 мая)
Вечер скрипичной музыки
Исаак Стерн (США)В программе: Бетховен, Прокофьев, Шуберт, Фалья, Равель, Шимановский, Барток, Блох
-
25 мая 1965
Вечер скрипичных концертов
Солист – Исаак Стерн (США)
Дирижер – Николай РабиновичМоцарт. Концерт № 3 для скрипки с оркестром. Брамс. Концерт для скрипки с оркестром.
-
26 мая 1965
Вечер скрипичной музыки
Исаак Стерн (США)В программе: Бах, Бетховен, Брамс, Барток, Стравинский