Пресса
«Вечерний Ленинград»
О концерте 28 февраля 1962 в МЗФЯпонские студентки играют Баха
Творчество Иоганна Себастьяна Баха — поистине универсальный пробный камень для музыкантов. Всякий раз, прикасаясь к Баху, артист держит трудный экзамен на зрелость. Тем отраднее самый факт обращения и музыке великого композитора исполнителей, делающих первые самостоятельные шаги в искусстве.
Состоявшийся недавно в Малом зале Филармонии концерт молодых японских скрипачей Тейко Маехаси и Масуко Усиода был целиком посвящен произведениям И. С. Баха. Выступавшая в первом отделении Тейко Маехаси продемонстрировала отличное понимание стиля, исполняя соль-минорную сонату для скрипки соло. Некоторая скованность, заметная во вступительном адажио, искупалась той широтой и смелостью, с которыми были сыграны труднейшая фуга и финальное престо. Концерт ми мажор для скрипки в сопровождении струнного квинтета прозвучал с покоряющей безыскусностью. Светлый, жизнерадостный характер крайних частей, скорбная сосредоточенность гениальной пассакалии (адажио) были переданы с той степенью достоверности, которая позволяет говорить о вполне сознательном, активном отношении к исполняемой музыке, далеком от рабского ученичества.
Если Тейко Маехаси присущи сдержанность выражения, отчасти камерная манера исполнения, то у Масуко Усиода подкупает прежде всего яркая эмоциональность. Искусство владеть своим темпераментом еще не всегда удается юной артистке. В интерпретации знаменитой Чаконы из ре-минорной партиты для скрипки соло недоставало стройности, умения непрерывно лепить форму. Зато ля-минорный концерт для скрипки в сопровождении струнного квинтета был сыгран непосредственно, с удивительной эмоциональной насыщенностью.
Замечательная музыкальность, хорошее чувство ансамбля отличали исполнение концерта для двух скрипок с оркестром ре минор, завершавшего программу вечера.
Одно необычное обстоятельство в рецензируемом концерте не может не вызывать пристального интереса. С полным основанием наши юные гостьи могут быть отнесены к русской скрипичной школе. С самого раннего детства их музыкальным образованием руководила Анна Дмитриевна Бубнова — воспитанница Петербургской консерватории. В течение более 30 лет А. Д. Бубнова преподавала в Японии, снискав там славу одного из лучших детских педагогов. Вернувшись в Советский Союз в 1959 году, А. Д. Бубнова преподает ныне в Сухумском музыкальном училище.
У себя на родине Тейко Маехаси и Масуко Усиода завоевали звание лауреатов национального конкурса. В настоящее время они — студентки первого курса Ленинградской консерватории, где совершенствуются в классе известного советского скрипача Михаила Ваймана.
Талантливые исполнительницы имели большой, заслуженный успех у ленинградских слушателей.
И. Райскин