Скандинавские мужские хоры «Веселые музыканты» (Sällskapet Muntra Musikanter, 1878, Финляндия) и «Побратимы» (Fóstbræður Male Choir, 1916, Исландия)

В июне 2004 года в Петербурге прошел Первый международный фестиваль мужских хоров. Идея если и имела продолжение, то реализовывалась вне филармонических стен. Но на Первом фестивале Большой зал предоставил свою сцену двум скандинавским коллективам: 11 июня 2004 года здесь выступили «Веселые музыканты» из Хельсинки и «Побратимы» из Рейкьявика. В I отделении каждый из хоров представил блок a cappella, во II отделении к ним присоединились солисты из разных стран и Академический симфонический оркестр, чтобы исполнить под управлением Бернхардура Вилкинсона оперу-ораторию Игоря Стравинского «Царь Эдип».

В истории этих певческих коллективов был свой петербургский сюжет. А финско-шведский хор, хоть и был создан в 1878 году в Хельсинки, назывался поначалу “Petersburgs Concerten”. Финляндия тогда входила в состав Российской империи, коллектив под руководством своего основателя Йосты Сольстрёма (Gösta Sohlström) встречал прибывавшую по заливу царскую яхту Александра III (впервые – в 1885-м у берегов Турку), пел для него и на палубе, а в 1888 году участвовал в праздновании именин императора в Петербурге.

Новое имя – «Веселые музыканты» – появилось позже: так называлась полюбившаяся хористам и публике песня Августа Риччиуса (1819–1886) “Die lustigen Musikanten”. В 2003 году «Общество веселых музыкантов» отметило 125-й день рождения. В юбилейный диск вошла и первая запись на грампластинку, сделанная в 1904-м. Потом появится собственный лейбл, несколько изданных сборников мужских хоров, в том числе с опусами композиторов, специально сочинявших для коллектива, среди них был и Ян Сибелиус. За век с четвертью в гастрольной карте «Общества веселых музыкантов» накопилось множество городов из разных стран. Концертные поездки начинались еще в XIX веке, когда хор побывал в Москве, Стокгольме, Кристиании (Осло), Любеке, выступал в финском павильоне на Всемирной выставке в Париже (1889). Позже в списке появятся Италия, Румыния, Литва, США, Великобритания. Но наиболее тесные связи «Веселые музыканты» поддерживают со странами Скандинавии, укрепляя контакты не только с аудиторией, но и с соседями-коллегами.

Эта традиция получила свое развитие и при Маркусе Вестерлунде (Markus Westerlund, род. в 1955). Выпускник Академии имени Сибелиуса, он с юности руководил различными хорами, получавшими премии на европейских хоровых конкурсах. «Общество веселых музыкантов» Вестерлунд возглавил в 1991 году и покинул его спустя почти два десятилетия, в 2001, в связи с конфликтом с коллективом. А в 2004-м именно Маркусу Вестерлунду и его хору главный дирижер исландского хора «Побратимы» Аурни Хардарсон предложил совместное исполнение «Царя Эдипа» Стравинского. Так спустя 116 лет «Веселые музыканты» вернулись в Петербург.

Город оказался и причиной давнего знакомства двух коллективов. «Побратимы» приезжали в СССР в 1961-м и 1976 году. Первые концерты давали в Ленинграде, каждый раз останавливаясь перед пересечением границы в Хельсинки, где их и принимало «Общество веселых музыкантов».

Для двоих участников исландского хора, много лет певших в «Побратимах» (53 года и 46 лет соответственно), гастроли 2004-го стали третьим визитом в Россию. А руководитель хора Аурни Хардарсон (Árni Harðarson, род. в 1956) в 1976-м только окончил Копенгагенскую консерваторию по классу фортепиано (сейчас занимает должность ее директора). В 1978–1983 он учился как пианист и композитор в Королевском музыкальном колледже в Лондоне. Вернувшись в Рейкьявик, начал преподавать, активно сочинял, во второй половине 1990-х был председателем Ассоциации исландских композиторов, представлял Исландию в Музыкальном комитете Северных стран. В 1983–1989 годах Хардарсон был главным хормейстером Университетского хора столицы, а в 1991-м возглавил хор «Побратимы» – старейший исландский хоровой коллектив.

Мужской хор «Побратимы» отсчитывает свою официальную историю с осени 1916 года, хотя новейшие исследования утверждают, что деятельность его началась пятью годами раньше. Свое нынешнее название коллектив получил в 1937 году, а состав его расширился до 65 певцов. Хор гордится тем, что летом 1944-го он выступал в торжественном концерте в честь обретения независимости государства и создания Исландской Республики. С участием коллектива проходят и важнейшие музыкальные событиях страны. Одно из них – премьера в 1972 году оперы-оратории Стравинского «Царь Эдип».

Оратория прозвучала в Рейкьявике с Исландским симфоническим оркестром, хорами «Побратимы» и «Веселые музыканты» и 13 мая 2004 года. Затем ее исполнили в Хельсинки с финским оркестром, а 11 июня – в Большом зале Петербургской филармонии с Академическим симфоническим оркестром. Дирижировал во всех трех городах Бернхардур Вилкинсон, уже знакомый петербургской публике по выступлению в сентябре 2002-го с АСО и Исландским филармоническим хором.

Неизменным в туре оставался и состав солистов. За исключением Рассказчика: в Большом зале в этой роли выступил Алексей Емельянов. Среди вокалистов было лишь одно известное филармонической аудитории имя, это литовский тенор Альгирдас Янутас (Эдип). В международной команде было двое представителей Исландии: Элин Оск Оскарсдохтир (Elin Ósk Óskarsdóttir, род. в 1961) – Иокаста и Снорри Виум (Snorri Wium, род. в 1962) – Пастух. Оба они начинали учиться в Рейкьявике на вокальном отделении колледжа, а продолжили образование за рубежом: сопрано Элин Оск Оскарсдохтир – в Великобритании и Италии, тенор Снорри Виум – в Вене. Оба вернулись в Исландию, стали солистами Национальной оперы, участвовали в кантатно-ораториальных программах.

Партии Креонта и Вестника исполнял польский бас-баритон Анджей Доббер (Andrzej Dobber, род. в 1961). Выпускник Краковской музыкальной академии, лауреат престижных международных конкурсов, он дебютировал на сцене Краковской оперы партией Гремина в «Евгении Онегине», прославился на немецких сценах и был удостоен от Гамбурга звания каммерзингера, выступал в спектаклях лондонского театра Ковент Гарден, нью-йоркской Метрополитен-оперы, парижской Опера-Комик, на Глайндборнском, Флорентийском («Музыкальный май»), Эдинбургском фестивалях. В Мариинском театре Анджей Доббер пел титульную партию в опере Шимановского «Король Рогер», а в Петербургской филармонии выступил лишь раз.

Международную карьеру сделал и немецкий бас Корнелиус Хауптманн (Cornelius Hauptmann, род. в 1951), исполнивший партию Тиресия. Хауптманн окончил Высшую школу музыки в Штутгарте и Бернский университет искусств, посещал мастер-классы Дитриха Фишера-Дискау и Элизабет Шварцкопф, в 1980-е был солистом театров Штутгарта, Гейдельберга и Карлсруэ, как приглашенный солист оказался особенно востребован в операх Моцарта, партии в которых исполнял на сценах Берлина, Мюнхена, Парижа, Мадрида, Лиссабона, Цюриха, Вены, Амстердама. В его концертном репертуаре были сочинения от Шютца до Бернстайна, а в камерных программах особое место занимала немецкая Lied. Резонансным стал инициированный им в 2008-м проект «Колыбельная»: его результатом стал выпуск двух дисков с записью 52-х колыбельных в исполнении 52-х немецких певцов. Как и большинство участников концерта, на сцену петербургской филармонии Корнелиус Хауптманн больше не выходил.

Не возвращались в Большой зал и хоровые коллективы – «Веселые музыканты» из Хельсинки и «Побратимы» из Рейкьявика. К концерту был выпущен буклет с приветственным словом президента Исландии Олавура Рагнара Гримссона, выразившего надежду на укрепление культурных связей двух стран. Продолжения в области классической музыки они не получили.

И. Р.