Пешко Золтан / Zoltán Peskó – венгерский дирижер.

В апреле 1989 года в Ленинградской филармонии дважды прошло концертное исполнение оперы Мусоргского «Саламбо» под управлением Золтана Пешко. Это был единственный визит венгерского дирижера в Большой зал. Хотя в Европе его знали и ценили, прежде всего за оперные постановки и невероятно широкий репертуар – от музыки Возрождения до современников-авангардистов.

Золтан Пешко родился в Будапеште в семье церковного органиста. Органистом в церкви стал и его старший брат. Золтан окончил в 1962-м Музыкальную академию имени Ференца Листа как дирижер и композитор, работал в Национальном театре (драматическом), сочинял музыку к спектаклям, дирижировал театральным оркестром, был востребован в кино и на телевидении, преподавал в Университете театрального и киноискусства. В Венгрию Золтан Пешко вернется с женой (они познакомились студентами) в 2012-м в инвалидном кресле, так и не оправившись после инсульта. А в 1964-м, оказавшись на гастролях, он останется в Западной Европе, уже в 1965-м дебютирует в Риме с Симфоническим оркестром Итальянского радио (RAI), продолжит образование в Академии «Санта-Чечилия» – у Гоффредо Петрасси занимается композицией, у Франко Феррары и Серджиу Челибидаке – дирижированием. Посетит в Базеле и дирижерские мастер-курсы Пьера Булеза.

Карьера Золтана Пешко развивается стремительно. Он работает в Немецкой опере Берлина (1966–1973), с начала 1970-х выступает за пультом Берлинского филармонического, лондонского оркестра Би-Би-Си, амстердамского Консертгебау, гастролирует в Европе, в странах Южной и Северной Америки, руководит Миланским оркестром RAI (1978–1983), Португальским симфоническим оркестром и Театром Сан-Карлос в Лиссабоне (2001–2005), симфоническим оркестром венгерского города Печ (2009–2011), участвует в европейских фестивалях, представляя в том числе современников, чьи имена и сегодня остаются редкостью в афишах, – Дьёрдя Лигети, Дьёрдя Куртага и Петера Этвёша, Яниса Ксенакиса, Мортона Фелдмана, Вольфганга Рима, итальянцев Луиджи Даллапиккола, Бруно Мадерна, Лучано Берио, Луиджи Ноно, Джачинто Шельси…

Авангардную композиторскую технику Золтан Пешко использовал и в собственных сочинениях – “Trasformazione” для оркестра, в струнном квартете «Натяжение» (“Tensions”), в кантате для сопрано, детского хора и камерного оркестра «Портрет одного святого» (“Bildnis einer Heiligen”)…

И всё же основная сфера деятельности музыканта был связана с оперной сценой. В 1995–1999 Пешко занимает позицию генерального музыкального директора Немецкой оперы на Рейне, уже имея огромный опыт, который приобрел в прославленных итальянских театрах. В 1970-м он дебютировал в миланском «Ла Скала», с 1973-го был главным дирижером Театра Комунале в Болонье, потом – Театра Ла Фениче в Венеции, в 1983-м представил на сцене Театра Сан Карло в Неаполе оперу Мусоргского «Саламбо» в режиссуре Юрия Любимова, в спектакле участвовали и русские певцы – Людмила Шемчук (Саламбо) и Георгий Селезнев (Мато).

Над партитурой «Саламбо» дирижер тщательно работал в 1977–1980 годы. Для Мусоргского это был первый, так и оставшийся незавершенным опыт в оперном жанре, и Золтан Пешко стал первым, кто осуществил полную оркестровку сохранившихся частей клавира.

Концертную версию своей реконструкции «Саламбо» дирижер показал сначала в Милане (1980), потом в различных европейских городах, а 3 и 4 апреля 1989 года познакомил с ней слушателей Ленинградской филармонии. В исполнении участвовали ленинградские хоровые коллективы Николая Корнева, Александра Верещагина и Станислава Грибкова (Детский хор радио), Академический симфонический оркестр и международная команда солистов.

Партию главной героини – Саламбо, дочери карфагенского полководца, пела болгарская меццо-сопрано Стефка Минева (род. в 1949) – солистка Софийской национальной оперы, которую приглашали в спектакли «Ла Скала», Арена ди Верона, в Метрополитен-оперу. В ее послужном списке – II премия Международного конкурса молодых оперных певцов в Софии (1976), высшая награда вокального конкурса в Рио-де-Жанейро (1981). Обладателем II премии Софийского конкурса (1968) был и венгерский бас Ференц Беганьи (Ferenc Begányi, 1937–2004), за годы службы в Венгерской национальной опере исполнивший все основные басовые партии, в числе которых Борис Годунов. В «Саламбо» ему досталась роль Аминарха, покоренного красотой Саламбо. Его соперник – вождь повстанцев ливиец Мато, которому Саламбо готова ответить взаимностью (развязка сюжета, основанного на одноименном романе Флобера, будет, конечно же, трагической). Партию Мато исполнил Анатолий Сафиулин, а партию раба Спендия – баритон Пал Ковач (Pál Kovács, род. в 1952) – солист, а с 2000-го артист хора Венгерской национальной оперы.

«Саламбо» окажется первым, но не единичным опытом сотрудничества Золтана Пешко с Юрием Петровичем Любимовым. В том же 1983-м они осуществят совместные постановки «Лулу» Берга (Турин) и «Тристана и Изольды» Вагнера (Болонья). Появится венгерский маэстро и в России: в Большом театре поставит «Леди Макбет Мценского уезда» Шостаковича (2004), с солистами, хором и оркестром ГАБТа исполнит концертную версию «Отелло» Верди (2010). Но в Петербургскую филармонию больше не приедет.

И. Р.