Персоны
Гертруда Грдличка
Биография
Грдличка (в программках – Гердличка) Гертруда / Hrdliczka Gertrud – австрийский дирижер.
Гертруда Грдличка родилась 30 сентября 1904 года в Вене в семье австрийского врача моравского происхождения Виктора Грдлички.
Сведения об артистической жизни Гертруды весьма скупы и содержатся не в серьезных музыкальных справочниках, а на страницах прессы.
Американская Morning News в декабре 1928 года анонсирует выступление двадцатичетырехлетней Гертруды Грдлички, как первой женщины – оперного дирижера, сообщая и некоторые подробности ее биографии: обучение в консерватории Вены (на отделениях фортепиано, скрипки и ударных!), работу ассистентом дирижера в оперном театре Аугсбурга, выступления с симфоническими оркестрами Вены и Брно. Также уточняется, что необычный по тем временам путь женщины-дирижера Гертруда избрала еще в 16 лет и, несмотря на все сложности, добилась своей цели.
В середине 1930-х годов имя Гертруды Грдлички несколько раз появляется на страницах русской эмигрантской парижской газеты «Возрождение»: в 1935 году она дирижирует спектаклем Русского балета в Опера Комик – в восторженной рецензии указано, что это первый случай, когда за пульт французского театра такого уровня вышла женщина. Из рецензии мы также узнаем, что Грдличка уже успешно выступала в лучших залах Австрии и США (о Советском Союзе – ни слова).
В том же 1935-м она действительно дебютировала в Нью-Йорке. На волне движения за права женщин Грдличку встречают здесь, как героиню: ее принимают в многочисленных «женских» комитетах и обществах, приглашают на торжественные приемы, отмечается, что в Таун-Холле в Манхэттене дирижерской палочке в руках женщины будут повиноваться 60 мужчин-оркестрантов. В программе концерта – вальсы Штрауса, редко исполняемая увертюра Бетховена «На освящение дома» и Вторая симфония Скрябина – это было первое исполнение симфонии в Америке.
Несмотря на восторги женской части публики, рецензент газеты The New York Sun отзывается о выступлении австрийской гастролерши более чем сдержанно. Включение в программу Скрябина критик иронично объясняет желанием дирижера показать, что она знакома не только с теми партитурами, которые написаны в Вене. Однако русской музыкой Грдличка дирижировала не раз. Ту же Симфонию Скрябина, а также симфонические пьесы Лядова и увертюры Римского-Корсакова, она исполняла в Париже, в одном концерте вместе с ней участвовал Александр Гречанинов.
По-видимому, с Россией была связана важная линия в ее жизни – профессиональной и личной. Именно концерты в Ленинграде стали, очевидно, самой престижной площадкой, на которой довелось выступать дирижеру за свою карьеру. В Большом зале филармонии в январе–феврале 1932 года она дала три концерта с серьезными программами: дирижировала Четвертой симфонией Брукнера, отрывками из опер Вагнера с певцами Госоперы, исполнила симфонию № 40 и двойной фортепианный концерт Моцарта с Натаном Перельманом и Павлом Серебряковым.
После ленинградской серии выступлений Грдличка отправилась в Москву, где тоже дала несколько концертов. Здесь на совместном советско-американском производстве в те годы работал ее муж – американский инженер Вернер Хофман. Не исключено, что именно в Москве они и познакомились, но поженились в 1931-м в Вене.
Когда Гертруда Грдличка перебралась с семьей за океан, точно неизвестно. Но в переписи населения США 1940 года есть запись о семье Хофманов – 40-летнем Вернере, 35-летней Гертруде Хофман, урожденной Грдлички, и их 7-летнем сыне Питере, проживающих в деревне Мамаронек в штате Нью-Йорк. Дальнейшая судьба занесла ее в Швейцарию, а потом в Италию, где она и скончалась в старинном местечке Тиарно-ди-Сотто (Трентино), перейдя рубеж 90-летия.
Сведений о продолжении музыкальной карьеры Гертруды Грдлички найти не удалось.
И. Р.
Концерты
-
29 января 1932
(машинопись)
Симфонический концерт
Дирижер – Гертруда Грдличка (Вена)
Вебер. Увертюра к опере «Волшебный стрелок». Моцарт. Концерт для двух фортепиано с оркестром. Брукнер. Симфония № 4 «Романтическая»
-
5 февраля 1932
(анонс)
Симфонический концерт
Дирижер – Гертруда Грдличка (Вена)Вебер. Увертюра к опере «Эврианта». Моцарт. Ария из оперы «Волшебная флейта». Вагнер. Увертюра к опере «Нюрнбергские мейстерзингеры». Вступление и ария из оперы «Лоэнгрин». Моцарт. Симфония № 40
-
7 февраля 1932
(анонс)
Сборный концерт
с участием Филармонического оркестра и артистов Академических театров
Дирижер – Гертруда Грдличка (Вена)Моцарт. Симфония № 40. Вагнер. Увертюра к опере «Нюрнбергские мейстерзингеры»